Voler avec un animal sur Vueling est simple lorsque la documentation est en règle ; c’est un check-in raté lorsqu’elle ne l’est pas. Voici la liste des documents pour voyager avec un animal sur Vueling à l’intérieur de l’Espagne, dans l’UE, et vers ou depuis le Royaume-Uni et autres destinations non UE. Woof Airlines propose un service payant de préparation documentaire : nous vous disons exactement ce que votre vétérinaire doit émettre, quand, et pourquoi.
Documents communs à toute réservation d'animal sur Vueling
Vueling transporte chiens, chats et furets en cabine (moins de 8 kg combinés avec le sac de transport) ou en soute. Quel que soit l’itinéraire, vous avez besoin de :
- Puce électronique ISO 11784/11785 — implantée avant le vaccin antirabique, sinon le vaccin ne compte pas.
- Vaccination antirabique en vigueur et administrée au moins 21 jours avant le voyage à la première vaccination. Les rappels avant l’expiration de la dose précédente ne réinitialisent pas le délai de 21 jours.
- Confirmation de réservation d’animal sur Vueling — c’est le document que demande l’agent de check-in. L’animal doit figurer sur la réservation ; impossible de l’ajouter à l’aéroport.
- Sac de transport ou caisse de soute homologuée — semi-rigide ou rigide, max 50 × 40 × 25 cm en cabine ; caisse IATA pour la soute. Inspection d’aptitude au check-in.
En Espagne — routes domestiques Vueling
Le réseau domestique espagnol de Vueling est le cas le plus simple en documentation pour le transport d’animaux :
- Un passeport européen en vigueur suffit pour chiens, chats et furets sur toute route domestique espagnole — péninsule-péninsule, péninsule-Baléares, péninsule-Canaries.
- Pas d’AHC, pas de traitement contre l’échinococcose, pas de sérologie, pas de notification NACCS — aucun des extras internationaux ne s’applique.
- Puce électronique et vaccin antirabique restent obligatoires, bien sûr — c’est la base de tout mouvement d’animal.
- L’animal doit figurer sur la réservation. Vueling n’accepte pas les animaux ajoutés au check-in, sur aucune route.
- Péninsule ↔ Canaries fonctionne comme péninsule ↔ péninsule au regard du transport d’animaux, même si les Canaries sont hors zone douanière UE pour les marchandises.
- Pour autres espèces (lapins, oiseaux, reptiles, etc.), un certificat vétérinaire espagnol d’aptitude et la confirmation de Vueling Cargo sont requis — nous le recherchons au cas par cas.
Voyages dans l'UE — Passeport européen
Pour les voyages à l’intérieur de l’Espagne ou entre États membres UE, le passeport européen pour animal de compagnie (émis par vétérinaire habilité) couvre tout : identification, historique de vaccination antirabique, données du propriétaire, traitements supplémentaires. Pas de certificat sanitaire séparé requis le jour du départ.
Voyages au Royaume-Uni
Après le Brexit, le Royaume-Uni n’accepte plus le passeport européen pour l’entrée d’animaux depuis l’UE. Vous avez besoin de :
- GB Animal Health Certificate (AHC) — émis par un Vétérinaire Officiel en Espagne dans les 10 jours précédant l’entrée au Royaume-Uni.
- Traitement contre l’échinococcose (ténia) pour les chiens — administré par vétérinaire entre 24 et 120 heures avant l’arrivée, enregistré sur l’AHC.
- Itinéraire d’entrée autorisé. Les animaux ne peuvent pas entrer au Royaume-Uni en cabine ou en soute sur un vol passager régulier de Vueling — les importations d’animaux au Royaume-Uni doivent arriver via agent de fret autorisé (manifest cargo). La réservation standard d’animal en cabine de Vueling ne s’applique pas au Royaume-Uni.
Voyages vers des destinations hors UE et Royaume-Uni
Chaque destination a sa propre liste. Les exigences les plus courantes que nous préparons :
| Destination | Documents clés (en plus de la puce + rage) |
|---|---|
| États-Unis | CDC Dog Import Form (post-août 2024), certificat sanitaire endossé par USDA, endossement APHIS / vétérinaire d’État. |
| Suisse | Passeport européen suffisant pour résidents UE vaccinés ; origine non UE nécessite certificat sanitaire suisse. |
| Norvège / Islande | Quarantaine, permis d’importation préalable, processus de sérologie antirabique de plusieurs mois pour certaines routes. |
| Japon | Notification NACCS avec 40 jours d’avance, test FAVN, période d’attente de 180 jours. |
| Brésil / Argentine / Amérique latine | Permis d’importation spécifiques par pays, parfois canalisés par des agents de fret concrets. |
Ce qui se passe mal — et comment nous l'évitons
Les mêmes quelques problèmes expliquent presque tous les refus d’animal au check-in avec Vueling :
- Vaccin antirabique administré avant la puce électronique (le vaccin ne compte pas).
- AHC émis plus de 10 jours avant l’entrée au Royaume-Uni (réémission requise).
- Animal non ajouté à la réservation (impossible d’ajouter à l’aéroport).
- Sac de transport excédant les dimensions ou le poids cabine de Vueling.
- Fenêtre de traitement contre l’échinococcose non respectée pour l’arrivée au Royaume-Uni.
Nous les détectons lors de notre revue documentaire, avant que vous engagiez un rendez-vous vétérinaire ou un vol.
Où s'inscrit Woof Airlines
Notre service de documentation pour Vueling est indépendant de la compagnie aérienne et fourni sous contrat spécifique. Nous coordonnons :
- Recherche documentaire par itinéraire — ce que votre vétérinaire doit émettre, dans quel ordre, dans quels délais.
- Planification de l’AHC — réservation du Vétérinaire Officiel dans la fenêtre correcte pour votre départ.
- Extras spécifiques par pays — CITES, permis d’importation, sérologie, notification NACCS.
- Vérification finale pré-départ — chaque document examiné contre les règles de la compagnie et de la destination avant que vous partiez pour l’aéroport.

